viernes, 30 de junio de 2017

La casa del nazi - Xabier Quiroga


FICHA DEL LIBRO
Autor:
Xabier Quiroga
Título:
La casa del nazi
Editorial:
Ediciones B
Año de edición:
2017
Género:
Thriller
ISBN:
9788417001032
Páginas:
632



Sinopsis:
"Hará unos diez meses recibí una misiva desde su tierra. Procedía de un universitario que se había decidido a rastrear la presencia en Galicia de Adolf Hitler y de otros nazis tras la derrota de la Segunda Guerra Mundial. Afinando más, pretendía demostrar su presencia o su tránsito por ahí antes de instalarse definitivamente en América del Sur. Sin más datos que me permitieran identificarlo que la letra V y la dirección electrónica utilizada, al parecer por encargo o como trabajo de investigación para un profesor de una facultad que tampoco especificaba, solicitaba mi colaboración."

Fuente: contraportada




Opinión personal:
Creemos saberlo todo acerca del vergonzoso período de la historia relacionado con el nazismo alemán, pero nos damos cuenta de lo equivocados que estamos cuando llega a nuestras manos una novela que habla de un episodio que desconocemos y que relaciona a nuestro país, más en concreto a Galicia, con oficiales de la SS que, ayudados por el régimen franquista, recalaban aquí antes de partir para el continente americano al finalizar el Tercer Reich. Hoy os traigo mis impresiones sobre La casa del nazi, una novela con contenidos históricos y grandes dosis de misterio, en la que se mezclan acontecimientos reales con otros ficticios, de cuya lectura he disfrutado porque me ha resultado muy didáctica.

La casa del nazi presenta una estructura compleja que en un principio puede despistar al personal, pero conforme nos adentramos en la lectura comprobamos que tal complejidad se diluye. La historia se abre y se cierra con un capítulo titulado "La cáscara", en la cual se narra cómo llega a manos del Fiscal Superior de Galicia el manuscrito de una novela que se acompaña de recortes de prensa gallega, informando de una serie de muertes en circunstancias violentas y aún sin aclarar. El fiscal decide llevarse el manuscrito para leerlo durante el fin de semana y será así como el autor nos introduzca en esta interesante obra de ficción.

La novela, dividida en catorce partes y un total de setenta y siete capítulos de corta extensión, se mueve en dos tiempos: pasado y presente. La línea argumental del pasado analiza trece años de historia (1935-1948) y abarca el periodo de la presencia nazi en zonas gallegas; y la del presente, que transcurre en la actualidad. Para incrementar la tensión narrativa, Xabier Quiroga combinará la narración en tercera persona de la subtrama del pasado, con un narrador protagonista en el presente, e introduce una serie de interludios que nos muestran por un lado la desesperación de alguien que parece estar encerrado, y por otro las respuestas de un tal Graciano a preguntas formuladas por alguien desconocido.

Xosé Manuel Varela Arias, un reputado empresario, miembro del grupo popular, recibe un email en el que se le relaciona con la presencia nazi en España. Buscará a una persona competente para que lleve a cabo una investigación privada y se decide por Pepe Reina, un taxista con ínfulas de detective, que aceptará el reto a pesar de la entrega absoluta que se le exige y del contrato de confidencialidad que debe firmar. Nuestro protagonista emprenderá una aventura que lo llevará por diversos puntos de la geografía gallega, una carrera a contrarreloj no exenta de peligros y de sorprendentes descubrimientos, que dura exactamente una semana y  no dará tregua al lector.

Cuando en un libro se utiliza esta estructura de dos hilos argumentales, ambientados en distintas épocas, es lógico que uno de ellos adquiera mayor relevancia, desequilibrando nuestro interés por ambas líneas temporales. La historia de La casa del nazi se me hizo algo más lenta cada vez que tocaba la subtrama del pasado. Sin embargo la línea protagonizada por Pepe Reina me cautivó por completo cuando nos adentramos en esa Galicia brumosa, repleta de parajes con encanto, pazos miseriosos y abadías que guardan entre sus muros secretos que han permanecido ocultos durante mucho tiempo y no pueden salir a la luz.

Su elenco de personajes secundarios es muy amplio, combinando reales con otros de ficción, cada uno de ellos con sus problemas y sus miserias, sus luces y sus sombras, siendo inevitable que algunos tengan más peso que otros en la trama. La mayoría de estos personajes me han resultado algo planos, a excepción del atípico sabueso Pepe Reina, su protagonista principal, y la pequeña Loliña, hija huérfana de un barquero sindicalista a la que conoceremos cuando tan solo cuenta con seis años y que será acogida por un maestro republicano. Lo más destacable de esta novela es la excelente labor de documentación realizada por su autor, que se materializa en un contexto recreado con rigor histórico y escenarios perfectamente descritos con las pinceladas justas, sin entrar en mucho detalle. Lo interesante de esta novela es la mezcla entre ficción e historia real, que atraen tanto a lectores que buscan lecturas didácticas como aquellos que desean disfrutar de una aventura literaria.

Con un estilo narrativo muy cuidado y un lenguaje rico y pulcro, su autor consigue el equilibrio perfecto entre la parte dialogada y la meramente narrativa. No os voy a negar que el comienzo de la novela tiene una cadencia pausada, pero luego el ritmo se precipita, gracias a una serie de giros argumentales, en absoluto predecibles, y la trama fluirá sola conforme nos vamos acercando al desenlace, comenzando a encajar con coherencia todas las piezas del complejo puzle para mostrarnos toda la magnitud de la historia.

En resumen, La casa del nazi es un thriller en el que se mezclan la ficción histórica con grandes dosis de misterio. Un libro de lectura entretenida y didáctica, que nos adentra en una España que se encuentra bajo el terror constante de la vigilancia falangista, que saca a la luz unos acontecimientos que el régimen franquista ocultó por su relación con el nazismo alemán y que su autor va a desarrollar de una manera magistral. Una novela bajo la que subyacen otros temas tan de actualidad como las represiones al Movimiento 15M, la corrupción política o el fraude de las preferentes, y cuya lectura recomiendo porque estoy segura de que gustará a una amplia gama de lectores.

Y como siempre digo, esta es la opinión de una simple lectora, no de una crítica literaria.

Su autor:
Xabier Quiroga (Lugo, 1961) y se licenció en Filología Galaico-Portuguesa y Filología Hispánica por la Universidad de Santiago de Compostela. Actualmente es profesor de Lengua y Literatura Gallega. Se dio a conocer en el terreno novelístico gallego con la sorprendente “Atuado na braña” en 2002, novela extensa que además de conquistar la fidelidad de un lector ávido de historias, recibió el calor de la crítica, recibiendo el Premio Losada Diéguez (también otorgado a Domingo Villar, por “La playa de los ahogados”). En 2004 reapareció con la novela “Era por septiembre”, novela de formato más breve y calificada por la crítica como «una joya, breve e intensa». Su novela “El Cabo del Mundo” recibió en 2009 el Premio de la Crítica. Con “Zapatillas rotas”, su siguiente novela, volvió a recibir el Premio de la Crítica en 2015.

miércoles, 28 de junio de 2017

El Ejecutor - Geir Tangen

FICHA DEL LIBRO
Autor:
Geir Tangen
Título:
El Ejecutor
Editorial:
Reservoir Books
Año de edición:
2017
Género:
Thriller
ISBN:
9788416709700
Páginas:
403




Sinopsis:
El periodista Viljar Ravn Gudmundsson ha perdido su ángel. En pocos años ha pasado de estrella mediática, tras destapar un sórdido escándalo político, a apestado en una redacción de provincias. Sus colegas desconfían de este hipocondríaco de origen islandés. Cuando recibe un extraño e-mail en el que se profetiza un crimen, casi reza para que se trate solo de una broma de mal gusto.
Al día siguiente encuentran a una mujer asesinada y Viljar se da cuenta de que su viejo instinto sigue intacto. Mientras los agentes le interrogan, el periodista recibe otro mensaje en el que se anuncia una nueva muerte. Así comienza la caza de un criminal astuto y cruel que parece ir siempre un paso por delante de la policía, dejando un rastro de sangre.
Lotte Skeisvoll, una investigadora excéntrica y obsesiva, necesita dar con la pista que por fin les dé ventaja en su carrera contra el reloj. Cuando se descubra que los crímenes imitan escenas de novelas negras famosas todo dará un vuelco. Pero la tensión aún será mayor cuando aparezcan pruebas que relacionan a Viljar con las víctimas. ¿Por qué el asesino lo ha elegido como socio?

Fuente: contraportada





Opinión personal:
Lo primero que me llamó la atención de esta novela, cuando la vi entre las novedades de la editorial Reservoir Books, fue su título. Inmediatamente me dispuse a leer la sinopsis, que personalmente hubiera sintetizado algo más porque expone demasiados datos, y cuando vi que su autor es el bloguero de novela negra más popular de su país, con más de 170.000 lectores, no lo dudé. Hoy os traigo mis impresiones sobre El Ejecutor, una novela nórdica de suspense que me ha sorprendido.

Grosso modo, la trama de este libro fluctúa entre un periodista que gozó de gran prestigio, pero actualmente caído en desgracia, y un asesino en serie que lo utiliza como medio para difundir su voz. El Ejecutor es una novela con una estructura sencilla en la que hay una trama principal, que es sobre la que recae todo el peso, y una subtrama que se desarrolla cuatro años antes. El único común denominador que hay entre ambas historias será su protagonista principal, Viljar Ravn Gudmundsson, pero desconocemos la relación entre ambas tramas. El comienzo de la acción nos sitúa en 2010. Viljar es un periodista que trabaja en un pequeño diario de ámbito regional y que acaba de hacerse con una primicia que lo catapultará en su carrera hacia el estrellato. El caso que aquella mañana presentó en la redacción contaba con todos los ingredientes para convertirse en un bombazo incluso a nivel de la prensa nacional: política, abuso de poder, personajes famosos, sexo y delincuencia. Todo esto en un solo caso. Viljar gozaba de una gran reputación,  siendo una de las voces mediáticas mas solidas del país, pero cuatro días después de haber publicado su reportaje todo se complica.

Han pasado cuatro años y nuestro protagonista está desencantado con su trabajo. La ilusión de antaño se esfumó en tan solo un segundo y desde entonces padece un cuadro de ansiedad densa y oscura que lo ha transformado en una persona irascible e irritable, en un lastre para su entorno laboral. Perseguido por los fantasmas del pasado, que desmoronarán su existencia, comenzará su peor pesadilla cuando recibe el correo electrónico de un individuo informándole que va a ejecutar  a un número desconocido de personas que, en su opinión, son delincuentes que no recibieron castigo alguno por sus acciones. Viljar obviará el email porque su subconsciente confía en que la amenaza no sea real. El mensaje parece el del clásico justiciero que se toma la ley por su mano, tratando de justificarse ante los medios, ante él mismo. Pero la aparición del cadáver de una mujer hará que se replantee la seriedad de estas advertencias y lo pondrá en manos de Lotte Skeisvoll, la superintendente de la comisaría de Haugesund, aunque nuestro protagonista no podrá evitar involucrarse en una investigación paralela. Comienza así la caza de un asesino astuto y cruel que irá siempre un paso  por delante de la policía, dejando un rastro de sangre demasiado evidente.

Para procurar incrementar la tensión narrativa, Geir Tangen combinará la narración en tercera persona, siendo la voz encargada de mostrarnos lo que acontece en los distintos escenarios donde se desarrolla la trama y con acceso al resto de personajes, con una serie interludios con reflexiones y amenazas en primera persona realizadas por la mente enferma de quien desencadena todos estos sucesos, y cuya identidad no vamos a conocer hasta casi última hora. El asesino está componiendo su propio réquiem y es él quien marca los ritmos como un director de orquesta, un maestro ejecutando su arte. Quiere que el mundo entero sea testigo de la consumación de la obra maestra que está componiendo y para ello convierte a Viljar en su primer violín, el solista de su creación. ¿Cuál es la conexión  de Viljar con los homicidios  y por qué el asesino lo ha elegido a él?

El Ejecutor se encuentra estructurado en capítulos de corta extensión que no están numerados pero indican, en todo momento, el lugar y la fecha de los acontecimientos que se muestran en ellos. Toda la acción transcurre en la pequeña ciudad noruega de Haugesund y dura apenas una semana, por lo que el dinamismo de la lectura está asegurado aunque tenga un comienzo algo retenido, pausado, pero luego el ritmo irá in crescendo para terminar desbocándose. Con un estilo directo y una prosa exenta de artificio,   la novela es de fácil lectura y mantiene la intriga desde la primera página gracias a que el autor domina su dosificación para que, poco a poco, las piezas revueltas del rompecabezas comiencen a encajar sin fisuras.

Lo negativo de esta novela, aparte de los nombres impronunciables de lugares y personajes que impiden centrarte al principio de la historia, es que el autor se toma licencias que me han parecido demasiado cantosas, así como una serie de coincidencias forzadas y explicaciones metidas con calzador. Así mismo, algunos de sus personajes carecen de la profundidad necesaria para que el lector pueda empatizar con ellos, llegando a ser los meros clichés de las novelas de este género.

En resumen, El Ejecutor es un thriller lleno de intriga, de asesinatos, cuya trama se desarrolla en tan solo siete días y contiene ligeras pinceladas de humor que le restarán dramatismo a la trama. Una novela que cuenta con los ingredientes necesarios para mantener al lector pegado a sus páginas, que no da respiro porque es una carrera contrarreloj para intentar hallar la pista que nos de ventaja sobre un asesino en serie inteligente y despiadado, que está componiendo su propio réquiem y plantea sus crímenes a semejanza de otros que aparecen en novelas negras de célebres autores escandinavos. Una lectura rebosante de tensión que provocará ansiedad en el lector, con una serie de giros argumentales en absoluto predecibles y que recomiendo para estos días de asueto que se avecinan.

Y como siempre digo, esta es la opinión de una simple lectora, no de una crítica literaria.

Su autor:
Geir Tangen (Noruega, 1970). Es el autor del blog sobre novela negra más popular del país, Bokbloggeir, con más de 170.000 lectores. Es licenciado en Ciencias políticas y también en Técnicas de la información y de la comunicación. Ha sido periodista y editor externo para varias editoriales; actualmente trabaja como profesor de secundaria. Tangen vive y trabaja en Haugesund, Noruega, con su esposa y tres hijos.


martes, 27 de junio de 2017

Promocionando Autores: Bella Gómez

Hoy es martes y, como viene siendo habitual, toca esta sección tan especial  en la que presento el libro de una autora que ha acudido a este blog para difundir su nueva novela. En este caso le toca el turno a Bella Gómez, cuyo libro se titula "El ambiguo perfil de la luna".

Bella Gómez ( Lepe,  1960).  El primer relato que escribió se llama “Carmelita” en honor a su abuela, el último, “Aspavientos”, en obsequio a su salud mental.
Por necesidad de obras aún no escritas, para el  Grupo de Teatro Lota, se vio en la tesitura de escribirlas ella misma, y entonces descubrió que escribir la enganchaba igual que leer. Quince obras surgieron en pocos años de ese arrebato, de ellas conserva doce: Colisión, Soledad, Encuentro, Faramalla, Astracanada, Zafarrancho 24 H, Zafarrancho. El regreso, Cinco farolas, Nosotras, El agua de la vida, El jardín de los sueños etéreos y Confesión.
Durante un tiempo se dedicó a la confección artesana de bolsos, pamelas y sombreritos. Más tarde supo que bajo el variopinto colorido luminoso de sus confecciones se hallaba una niña intentando resucitarla, la misma niña interior de la que habla en este libro. El ambiguo perfil de la luna formará parte de una trilogía, por lo que la segunda, Calima en la Laguna, se encuentra ya en el corrector, Alejandro Pareja.
Su trabajo: maestra en Educación Permanente.

Autor: Bella Gómez
Título: El ambiguo perfil de la luna
Editorial: Pábilo
Año de Edición: 2017
ISBN: 978494641657
Género: Thriller
Páginas: 402
Sinopsis:
El ambiguo perfil de la Luna aspira a ser “el primer thriller de autoconocimiento”. El desarrollo de su trama sigue la intriga de un asesinato, de sus consecuencias sobre la principal sospechosa y de su eventual resolución. Pero también es un viaje de realización personal de las dos protagonistas, Manuela y Sabina. En los capítulos se alterna el punto de vista de una y otra y se exponen por extenso, por medio de sus pensamientos y de sus diálogos, sus historias personales y lo que aprenden una de otra y de las circunstancias de la acción, con atención a los conceptos más actuales sobre la autoayuda y con puntos de vista sobre todo femeninos.

Compra el libro Aquí


Y aquí os dejo mas información sobre el autora y sus redes sociales:
”email”  

¿Qué os parece?

lunes, 26 de junio de 2017

Esta semana leeré... #26/2017

Buenos días a tod@s.

Una semana más que comienza y aquí estoy yo, tan puntual como un tren de alta velocidad, para anunciaros cuales serán las lecturas que intentaré abordar durante las últimas jornadas del mes de junio, antes de coger unos días de vacaciones y largarme a la costa, donde pondré en remojo las pocas neuronas que me queden con vida.

En principio, y si la cosa no te complica con llegadas inesperadas, estas dos serán las lecturas que me acompañarán en estos días:
  • "Los Médici", de Matteo Strukul
  • "La noche que no paró de llover", de Laura Castañón.

Esta semana, además, publicaré algunas de las reseña que tengo pendientes y os invito a participar en el atractivo sorteo que tengo activo.



¿Qué leéis vosotros?


viernes, 23 de junio de 2017

Aviso de muerte - Sophie Hénaff

FICHA DEL LIBRO
Autora:
Sophie Hénaff
Título:
Aviso de muerte
Editorial:
Alfaguara
Año de edición:
2017
Género:
Thriller
ISBN:
9788420426891
Páginas:
297




Sinopsis:
Lejos de haber alcanzado la gloria, Capestan y los suyos son vistos como traidores por el resto de sus colegas y viven relegados en el rincón más oscuro de la Policía Judicial. La moral de todos está por los suelos. Matan el tiempo jugando al billar o decorando el árbol de Navidad. Solo Anne mantiene la fe en su valía. Aun así, habría preferido evitar la investigación que les es asignada: el asesinato del comisario Serge Rufus, padre de su exmarido. Capestan siempre odió a su suegro, pero todavía no ha sido capaz de olvidar al hijo.
Mientras tanto, un hombre en Provenza encuentra su propio nombre en un monumento a los caídos, una perturbadora premonición que se cumplirá de inmediato y que hará que la brigada deje París para investigar unas muertes extrañamente anunciadas.


Fuente: contraportada




Opinión personal:
Hace un par de semanas reseñaba en el blog La brigada de Anne Capestan, la primera entrega de una saga protagonizada por esta joven comisaria y su hueste integrada por los "elementos indeseables" del cuerpo de la Policía Judicial parisina. Hoy os traigo mis impresiones sobre Aviso de muerte, una comedia policial no exenta de grandes dosis de intriga, inteligentemente dosificada por su autora y cuya lectura me ha arrancado alguna que otra sonrisa causada por ciertas escenas surrealistas que tienen lugar a lo largo de su trama.

En Aviso de muerte nos encontramos ante la nueva aventura que nos sitúa tan solo un mes después de que Anne Capestan, la comandante que logró librarse del despido a cambio de ponerse al frente de una colorista unidad que reúne, entre sus filas, a los elementos desterrados del cuerpo policial, resolviera con éxito su primer caso. ¿Ha recibido su equipo un merecido reconocimiento por parte de sus superiores? Muy al contrario, serán tratados como parias, sepultados bajo una capa de desdén. Por eso nuestra protagonista se queda totalmente desconcertada cuando su jefe la reclama para que acuda a la escena de un crimen que acaba de tener lugar y que presenta una sorprendente puesta en escena: el cadáver ha aparecido en una calle cuya placa fue cambiada por otra donde aparecía el nombre de la víctima, el año de nacimiento y el del fallecimiento y una frase calificándolo como "Comisario de capullos" . Su extrañeza ante semejante honor se esfuma cuando conoce la identidad de la víctima: Serge Rufus, uno de los principales comisarios de la Brigada contra el Crimen Organizado y el padre de su exmarido Paul. El equipo de Anne no va a trabajar "para" la Brigada Criminal, sino que lo hará en "colaboración" con ella. A pesar de estar obligados a cooperar entre si, la brigada de Anne va a recibir la información sesgada y por eso se centrarán en seguir posibles pistas que los elementos oficiales pudieran haber pasado por alto. Todo se complica cuando Jacques Maire, un septuagenario fabricante de muebles de Provenza, aparece asesinado en circunstancias similares a la muerte de la víctima que investigan. En esta nueva misión nos enfrentamos a un asesino sádico que prepara sus crímenes con antelación y minuciosidad.

La novela se estructura en un total de 40 capítulos de corta extensión más un epílogo, lo cual le confiere frescura y dinamismo a su lectura. A lo largo de estos capítulos, y gracias a una linealidad cronológica que viene y va en el tiempo, su autora irá entremezclando la investigación del caso con el pasado de su protagonista principal, trasladando al lector hasta 1992, la época en que Anne, con diecinueve años recién cumplidos era la más joven y destacada de su promoción en la academia de policía y estaba bajo el mando de Rufus, su instructor. Poco a poco seremos testigos de su enamoramiento por un humorista vacilón con cara de ángel, leal y simpático, un farolero límpido y sin sombra, el joven que conquistó su corazón y que cuando más lo necesitaba se largó huyendo de la adversidad. Por medio de un narrador omnisciente tendremos pleno acceso a los diferentes escenarios y a los diversos puntos de vista de todos sus personajes e iremos desentrañando la conexión que hay entre ambos casos y los motivos que impulsan a su asesino a cometer dichos crímenes.

Sophie Hénaff utiliza una prosa sencilla y clara, con abundancia de diálogos y predominio de un ritmo ágil, lo que posibilita que la lectura fluya sola. Su compleja trama, con ciertas pinceladas de humor irónico y cínico, está correctamente planteada y desarrollada, logrando mantener la intriga en torno a lo que está sucediendo hasta los últimos capítulos, cuando conseguimos encajar todas las piezas de un complicado puzle de forma coherente y sin fisuras. Aunque este libro forme parte de una serie, el caso que se investiga es autoconclusivo y se puede leer independientemente de la anterior entrega, pero yo no recomiendo hacerlo así porque, además de que contiene una serie de spoilers, os vais a perder cosas tan interesantes como la relación entre sus personajes y qué es lo que los hace ser tan excepcionales e inolvidables, a pesar de ser tratados como unos apestados en el cuerpo policial.

Otro de los puntos fuertes de esta novela son sus personajes, pues todos van a brillar con luz propia. La autora consigue dar voz a cada uno de ellos, tanto los principales como los secundarios, con perfiles perfectamente identificables y creíbles, humanizados, y que te incitan a reír con sus ocurrencias. En esta nueva entrega se incide más en la vida personal de su protagonista principal, descubriendo paulatinamente el pasado de una mujer fuerte y muy sentimental. Además el equipo se incrementa con la llegada de dos nuevas incorporaciones: el recién salido del psiquiátrico Henri Saint-Lô, más conocido como D´Artagnan y Ratafia, una rata que está siendo entrenada por otro componente del equipo. Estamos ante un equipo heterogéneo que se complementa a nivel laboral y personal, donde cada miembro lidia con sus propios problemas, con sus cualidades y defectos, pero cuando se juntan el espíritu de compañerismo se potencia y los resultados de su trabajo serán innegables, superando con creces al resto del cuerpo policial.

En resumen, Aviso de muerte es una divertida novela negra con grandes dosis de intriga, de absorbente lectura, que me ha mantenido pegada a sus páginas desde el mismo prólogo, con unos personajes excéntricos y peculiares, rayando lo absurdo, imposibles de olvidar. Una novela que contiene una trama original, muy bien planteada y desarrollada, con una serie de situaciones surrealistas que son un soplo de aire fresco y rebajan el dramatismo. Contiene los giros argumentales necesarios para que el suspense y la atención del lector no decaigan en ningún momento. Un libro que recomiendo a todos los amantes del thriller con toques de comicidad.

Y como siempre digo, esta es la opinión de una simple lectora, no de una crítica literaria.

Su autora:

Sophie Hénaff es una figura emblemática de la revista Cosmpolitan en Francia, donde tiene una columna de humor llamada «La Cosmoliste». Desarrolló parte de su carrera como humorista en el café-teatro L'Accessoire, en Lyon, antes de abrir junto a una amiga Le Coincoinche, un bar para juegos de mesa. Tras esta aventura decidió dedicarse al periodismo. Alfaguara publicó con gran éxito su primera novela, La brigada de Anne Capestan, galardonada con los premios Polar en Séries 2015 y Arsène Lupin de Literatura Policiaca y con el Premio de los Lectores de Livre de Poche y traducida a varios idiomas. Aviso de muerte es la segunda entrega de la serie protagonizada por Anne Capestan.



Linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...